петак, 20. март 2015.

Usmeni Google Translate: Šta si, bre, rekla!?

Autor: mondo.rs

Nova Google opcija za prevodenje jeste tu, ali ne ide baš sve glatko. Pogledajte i nasmejte se i vi!


 Foto: YouTube/Screenshot Moderne tehnologije, telefoni, racunari, gedžeti, raznorazne spravice, aplikacije... ucinili su naše živote mnogo lakšim. I svakim danom izmišljaju se nove stvari ili se postojece dopunjuju. Odavno je vec "negde zapisano" da ce nas mašine jednog dana zameniti i na poslu (hm, kad ce taj dan!?).

Nesporna je cinjenica da nam mnogi od tih alata i uredaja mnogo pomažu i nema dana da se ne zapitamo, recimo: "Kako smo živeli bez mobilnih telefona?!".

Google je jedan od tih svakodnevnih pomagaca, "sveznalica"... Kad ne znate nešto više i ne idete po knjigu, vec je dovoljno da upotrebite svoj pametni telefon ili kompjuter. Jedna od onih cestih stvari kojima pribegavamo je i Google Translate (prevodenje preko Google). Nije idealno, ali pomaže.

Google je nedavno lansirao i aplikaciju za Android za usmeno prevodenje. Dakle, dovoljno je da kažete nešto u telefon, a "teta" sa druge strane ce vam prevesti na traženi jezik.

Ali, ne ide baš sve glatko.

ZA BLAGOSLOV I BLAGODAT: 3 molitve anđelu čuvaru

Ovaj tekst preuzet je sa sajta Lovesensa

"Nema niceg dragocenijeg od molitve u životu covecjem", govorio je patrijarh srpski gospodin Pavle. "Ona i nemoguce cini mogucim, teško cini lakim, neugodno pretvara u ugodno."

U svim velikim monoteistickim verama govori se o andelima, a u pravoslavnoj postoji sedam arhandela: Mihail, andeo pobede i suda, Gavril, vesnik božijih tajni, Rafail, utešitelj žalosnih i iscelitelj bolesnih, Uril, prosvetitelj neverujucih, Salatil, andeo molitve, Jegudil koji se stara o nebeskoj nagradi vernih i Varahil koji ljudima donosi blagoslov i blagodat od Gospoda.

U pravoslavnim izvorima navode se tri varijante molitve andelu cuvaru:

"Andele Hristov, cuvaru moj sveti, zaštitnice duše i tela i moga, oprosti mi sve sto zgreših u današnji dan, izbavi me od svakoga zla, da ne bih nikakvim grehom razgnevio Boga mog, no moli za mene grešnoga i nedostojnog slugu, da me pokažeš dostojna dobrote i milosti Sesvete Trojice, i Matere Gospoda moga Isusa Hrista, i svih Svetih. Amin."

"Andele Božji, cuvaru moj sveti, život moj sacuvaj u strahu prema Bogu. Um moj utvrdi na istinitom putu i u ljubavi k Bogu utvrdi dušu moju, da tobom upravljan(a) (tvojim uputstvom) dobijem od Hrista Boga veliku milost."

O, sveti Andele, moj dobri cuvaru i zaštitnice! Skrušenog srca i bolne duše pred tobom stojim i molim se: usliši mene grešnog slugu tvoga (izgovoriš svoje ime), koji vapi glasnim jaukom i gorkim placem: ne opominji se bezakonja i nepravdi mojih, kojima te nesrecnik gnevim svakoga casa i dana i mrskim se cinim pred Stvoriteljem našim Gospodom; podari mi milosrde svoje i ne odstupi od mene necistoga sve do skoncanja moga; probudi me od sna grehovnog i pomozi mi da molitvama tvojim preostalo vreme života svoga proživim bez poroka i rodim rod dostojan pokajanja, i od smrtnih padova grehovnih izbavi me, da ne propadnem u ocajanju i da se ne obraduju neprijatelji pogibelji mojoj; znam uistinu i recima ispovedam da niko nije takav prijatelj i zaštitnik, zastupnik i branitelj, kao ti, sveti Andele, jer stojiš pred prestolom Gospodnjim i moliš se za mene nepotrebnog i od sviju grešnijeg, da ne uzme Preblagi dušu moju u dan ocajanja moga niti u dan kada ucinih zlo, i zato nemoj prestajati da moliš premilosrdnog Gospoda Boga mog da oprosti sagrešenja moja, koja ucinih tokom citavog života delima, recima i svim svojim culima, i, mada vec zna presudu, da me spase; da me kazni po Svojoj neizrecivoj milosti, ali da me ne ukori i ne muci Svojim nepristrasnim, pravednim sudenjem; da me udostoji da se pokajem i da sa pokajanjem dostojno primim Božansko pricešce, za šta se najviše molim, i takav dar od sveg srca želim. 

U strašnom casu smrti ne odstupi od mene, dobri cuvaru moj i odagnaj mracne demone koji ce zaplašiti ustreptalu dušu moju; zaštiti me od tih zamki jer moram proci vazdušna mitarstva, da bih, cuvan tobom, bezbedno dostigao željeni raj, gde sveti i višnje sile neprestano hvale svecasno i velicanstveno ime u Trojici slavljenoga Boga, Oca i Sina i Svetoga Duha, kome dolikuju cast i poklonjenje u vekove vekova. Amin.

Tekst: K. I.

Sa sajta Lovesensa procitajte još:

Moc molitve, afirmacije i vizuelizacije: naucite da napravite mapu života kakvog želite

Soham: sveta mantra za sklad i ravnotežu

Tajni smisao molitve

Tajna tajne – tehnika ostvarenja sebe i svojih želja

Moja najbitnija molitva u životu

Pratite Sport na Facebooku i Twitteru

ŽURKA NA UŠĆU: Robi Vilijams u Beogradu!

BEOGRAD - Kako Kurir saznaje, jedna od najvecih pop zvezda današnjice, britanski pevac Robi Vilijams mogao bi da nastupi na Ušcu u Beogradu sredinom juna!

Broj jedan

Egzit tim vec mesecima pregovara s timom cuvenog pevaca i ocekuje se pozitivan ishod, koji ce obradovati njegove obožavaoce iz Srbije.

- Pregovori su još u toku, a njihov konacan ishod bice poznat uskoro - rekao nam je Sagor Meškovic iz Egzit tima.

Robi Vilijams je zapoceo svoju karijeru devedesetih godina u tinejdžerskom bojz bendu Tejk det, ali je najveci uspeh doživeo kao solo izvodac. Prvih sedam albuma koje je izdao postali su broj jedan na svim muzickim listama u Ujedinjenom Kraljevstvu, a i šire.

Veliki uspeh

Poslednji album koji je izdao 2014. godine, pod nazivom „Under the Radar Volume 1“, doživeo je veliki uspeh.

Inace, na Ušcu su vec nastupala neka od najvecih muzickih imena današnjice, kao što su pop kraljica Madona (2009) i legendarna britanska rok grupa Rolingstouns (2007), a oba koncerta bila su odlicno posecena.

(N. G. )
Pratite Sport na Facebooku i Twitteru

Viber igre stigle u Srbiju

Velika novost u Viber aplikaciji i to lepa novost, cak i za nas! Viber je nedavno uveo igre, i to besplatne, koje su od pocetka marta dostupne i korisnicima u Srbiji.

Viber igre prvobitno su bile omogucene samo u pet država (Belorusija, Malezija, Ukrajina, Singapur i Izrael), a u Srbiju su stigle pocetkom marta na iOS i Android, dok za Windows Phone još uvek nisu dostupne. Omoguceno je igranje igara "u paru" direktno kroz Viber aplikaciju, sa top listom rezultata i nagradama za najbolje takmicare.

Jednu od tri trenutno dostupne igre (opisi i imena su na slikama u Galeriji) preuzimate iz Viber aplikacije, koja vas preko linka vodi do posebnog dela Google ili Apple onlajn prodavnice, gde na standardan nacin preuzimate igru. Nakon instalacije igra se povezuje sa Viber nalogom i takmicenje može da pocne. Nažalost, korisnici starijih Android telefona i oni sa slabijim hardverom nece moci da igraju ove igre, jer su one složenijeg "tipa", a i zauzimaju makar 50 MB interne memorije.

Viber od korisnika traži dozvole da se poveže sa Facebook društvenom mrežom, da ima pristup imeniku s kontaktima u aplikaciji, da može da deli informacije i poruke sa kontaktima, ali ništa od navedenog nece raditi "na svoju ruku". Sa prijateljima možete da razmenjujete dodatke u igri, castite jedni druge životima i takmicite se za nedeljne i dnevne nagrade.

Nakon nekoliko dana provedenih sa Viber igrama sa sigurnošcu možemo da kažemo da ce ovo biti jedan od omiljenih nacina "gubljenja vremena" na telefonu.

Upozorenje! Viber igre su besplatne za preuzimanje i igranje, ali sadrže dodatke u sebi koji se placaju pravim novcem, ako je za Google ili Apple nalog vezana kreditna/internet kartica. Za kupovinu je dovoljno samo potvrditi izbor dodatka koji se placa, pa o ovome valja voditi racuna ukoliko deca i druge osobe koriste telefon.

Cekamo vaše komentare ispod i na Facebooku, Twitteru i instagramu.

ZAR SU TO RODITELJI: Jedno dete ubili od batina, a drugo oslepeli!

KLAGENFURT - Policija je uhapsila oca (23) dvomesecne bebe zbog sumnje da joj je naneo teške povrede zbog kojih je dete umrlo 13. marta. Beba je prošlog utorka u bolnicu dovezena sa teškim potresom mozga, a zbog sumnje da je dete zlostavljano lekari su podneli tužbu. Obavljenja je obdukcija i još uvek se ceka na rezultate sudskog medicinskog veštaka, izjavljuje državna tužiteljka.

Kristine Gašler-Andreaš (Christine Gaschler-Andreasch), direktorka institucije za pomoc mladima (Jugendwohlfahrt) izjavila je da je ova porodica pod njihovim nadzorom vec više od pola godine, jer je vec bilo problema sa majkom i još jednim njihovim detetom, ali tada nisu uspeli da pribave dovoljno dokaza da su zlostvljali dete.

Roditeljima preminule bebe sudilo se i pre mesec dana u Klagenfurtu, zbog sumnje da su jednogodišnju cerku, sestru umrle bebe, toliko zlostavljali da je devojcica skoro poptuno oslepela. Sudenje je tada odloženo, a njihovo drugo dete je u meduvremenu preminulo od nanetih povreda.

Na klinici u Kalgenfurtu je do sada zabeleženo 6 slucajeva zlostavljanja male dece, od kojih su tri bebe imale teške povrede. Kako Vladika Volfgang, direktor neurologije i decije psihijatrije, naglašava da su slucajevi koji dospeju do javnosti samo „vrh ledenog brega“.

M. C.

Pratite Sport na Facebooku i Twitteru

Imate otvoren ruter? Evo zašto je to opasno

 Apel iz MUP-a: Zaštitite svoju mrežu

Ministarstvo unutrašnjih poslova obavestilo je Regulatornu agenciju za elektronske komunikacije i poštanske usluge o saznanjima do kojih su došli službenici Odeljenja za borbu protiv visokotehnološkog kriminala pri Ministarstvu unutrašnjih poslova, a odnose se na vršenje krivicnih dela korišcenjem bežicnih rutera.

Naime, pri realizaciji svojih aktivnosti po predmetima koji su im dostavljani u zahtevima tužilaštava, prilikom pretresa stanova i drugih prostorija gradana, a na osnovu IP adresa za koje je utvrdeno da su korišcene prilikom vršenja krivicnog dela od strane osumnjicenih lica, zakljuceno je da se najcešce upravo na tim adresama nalaze bežicni ruteri sa otvorenim pristupom.

- Takode je uoceno i da mnogi korisnici širom teritorije Republike Srbije nisu zaštitili svoje bežicne rutere, što izvršiocima krivicnih dela omogucava da ih na veoma lak nacin zloupotrebe, da prikriju svoj identitet i sl. Napominjemo da postojanje velikog broja otvorenih pristupa bežicnim ruterima predstavlja bezbednosni problem, te da se zloupotrebom mogu izvršiti teška krivicna dela. Apelujemo na operatore koji pružaju uslugu pristupa Internetu i Internet usluge da svoje korisnike obaveste o tome da je potrebno da zaštite WiFi rutere i da im za to daju odgovarajuca uputstva. Takode apelujemo na korisnike da se ovih instrukcija pridržavaju.

PALATA PRAVDE: Zvezdanu Terziću sudi se ispočetka

Autor: Tanjug,Foto: Tanjug Danilo Peternek

adf 300x250

facebook like

Socijalni STANOVI U NISU NIJE CENA OD 350 EURA POGLEDAJTE

Postovani mozda je za vas like stranice mala stvar, ali nama puno znaci HVALA!!!!

facbook like

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes |